Tod
NÚMERO DE VECES LA PALABRA "FE" OCURRE EN LA BIBLIA ".
======
422 en la NVI.
378 en el Estándar Americano.
227 en El Mensaje.
509 en el Amplificado.
505 en el NLT.
336 en el King James .
474 de la Norma Inglés.
625 en el Inglés contemporáneo.
379 en el nuevo rey James.
308 en el nuevo siglo.
341 en el siglo 21 king James.
347 en el American Standard.
314 en Literal de Young.
350 en la Biblia de las Américas .
505 en la Versión Nueva vida.
540 en el Christian Standard Holman.
644 en el New International Reader's.
266 en Wycliffe.
26 en el Nuevo Testamento en inglés mundial.
423 en la NIV del Reino Unido.
460 en la nueva versión internacional de hoy
Danika
La palabra fe aparece 247 veces en 231 versículos en la versión KJV
. ¿Sabes lo que dice la Biblia acerca de cuánto sabe Dios sobre ti personalmente y cuánto te ama realmente? ¿Alguna vez lo has pensado?
Nat
Mejor respuesta: elegida por los votantes
En GRIEGO, la "familia de palabras", que viene al inglés como "fe", tiene formas sustantivas y verbales. En otras palabras, "YO CREO" y "YO TENGO CREENCIA". (Fe y creencia son la misma palabra griega). Como verbo, aparece en el Nuevo Testamento griego 217 veces. Como sustantivo, se usa 227 veces. En el Antiguo Testamento, la palabra hebrea "fiel" aparece 49 veces. Una palabra diferente, "romper la fe", aparece 35 veces. Esto nos da un total de 528 en el idioma original. Hay un par de palabras más que "fe" se pueden usar como parte de la traducción al inglés, pero solo darían cuenta de una Un puñado de instancias de la forma en inglés. Las diferencias en el número de ocurrencias a medida que se cruzan los idiomas generalmente se deben al uso de sinónimos (como creencia) y no necesariamente significan que algo está "mal"con una traducción dada. La fe, la fidelidad y la fidelidad están todas relacionadas y pueden traducirse indistintamente en ciertos contextos. "Tener fe" es esencialmente lo mismo que "ser fiel" o "mostrar fidelidad" o incluso "NO quebrantar la fe". Depende de la frase en inglés que los traductores crean que representa o relaciona mejor la idea del idioma original.
Annette
La palabra 'fe' aparece 270 veces en la NVI. Este número no incluye otras palabras como fiel, fiel o fidelidad. La fe en Dios no es dar un paso a ciegas hacia una oscuridad desconocida; es dar un paso seguro hacia una habitación bien iluminada. En otras palabras, la fe no es un salto ciego a la oscuridad; es un salto seguro y confiado a los brazos de Dios ... El lugar más seguro para estar. La fe es estar seguro de lo que esperamos y seguro de lo que no vemos (Heb. 11: 1). La recompensa asombrosa por tal fe en lo invisible es ver lo invisible. La fe es una realidad presente y continua, no simplemente una virtud practicada a veces en la antigüedad. Es un ser vivo, una forma de vida. Hay realidades de las que no tenemos pruebas materiales, aunque no por ello son menos reales. La fe nos permite saber que existen y,si bien no tenemos certeza aparte de la fe, la fe nos da certeza genuina. La fe es la base, la subestructura de todo lo que significa la vida cristiana, todo lo que el cristiano espera.
Aidan
Sí, wwjd4iana es correcto, aparece 247 veces en 231 versos en la KJV Deuterony 32:20; Habbakk 2: 4; Mateo 6:30 y otros lugares.
Jeanie
El valor de la 'fe' aparece 270 veces en la NVI. Este número no incluye otras palabras como fiel, fiel o fidelidad. La fe en Dios no es dar un paso a ciegas hacia una oscuridad desconocida; es dar un paso seguro hacia una habitación bien iluminada. En otras palabras, la fe no es un salto ciego a la oscuridad; es un salto seguro y confiado a los brazos de Dios ... El lugar más seguro para estar. La fe es estar seguro de lo que esperamos y seguro de lo que no vemos (Heb. 11: 1). La recompensa asombrosa por esa fe es ver lo invisible.