¿Cómo se dice "la familia primero" en italiano?

1 Respuestas


  • cc ::

    Una traducción literal de la expresión 'La familia primero' al italiano sería 'Famiglia Prima', sin embargo, este enfoque palabra por palabra probablemente generaría algunos ceños fruncidos de confusión por parte de los hablantes nativos. Una traducción más natural sería ' La famiglia prima di tutto ' o 'La familia antes que nada'.

    Si está buscando una frase corta que simbolice una fuerte lealtad a la unidad familiar, tal vez ' La Famiglia per semper' sería una frase apropiada, traducida como 'La familia para siempre'.

    Este tipo de frases se pueden usar para todo tipo de cosas, como las tarjetas de Navidad familiares, el grabado de joyas y los tatuajes personalizados son algunas de las mejores ideas.

Escribe tu respuesta

Tu respuesta aparecerá después de la moderación