El francés para "algo" es quelque eligió.
Pronunciación
'Quelque eligió' se pronuncia kel-ker shoze . La letra Q en francés hace el mismo sonido que la letra K (o una C dura) en inglés, y el dígrafo 'ch' hace un sonido 'sh'.
Variaciones y frases similares
- Le / la même eligió (le / la mem shoze) = Lo mismo
- Autre eligió (oh-truh shoze) = Algo más
- Quelque part (kel-ker par) = En algún lugar
- Quelqu'un (e) (kel-kun (e)) = Alguien
- Le truc (le truke) O le machin (le mashan (suave n)) = la cosita / como se llama / whatsit (informal)
Traductores online
Si desea traducir palabras del inglés al francés (o, de hecho, a cualquier otro idioma), los traductores en línea como Google y Dictionary.com pueden ser recursos útiles.
Sin embargo, vale la pena tener en cuenta que, aunque la traducción puede ser literal, puede que no sea correcta; por ejemplo, si escribe "Comí mermelada en una tostada para el desayuno" en un traductor, obtendrá "J'ai eu un bourrage sur du pain grillé pour le petit-déjeuner ". En inglés, esto significa "He tenido un bloqueo en unas tostadas para el desayuno", ¡así que ten cuidado!