Meta
Si la polea tensora está desgastada, es posible que no esté "alineada a la derecha". La mayoría de las veces, una polea de este tipo también hará ruido cuando el motor esté en marcha.
También es posible que el tensor haya fallado y haya permitido que la correa se salga de la alineación.
Misma conclusión: Reemplace el tensor y quizás la polea y quizás también la correa.
Edison
Los tensores de cinturón rara vez se estropean. Pero a veces los cojinetes pueden estropearse o incluso el resorte interior puede romperse. Si no cuadra y el cinturón no vuela con el tiempo, enciéndalo bien. Sé lo que quiere decir tu hermano. Tengo una Voyager 97 y la primera vez que miré el cinturón no parecía que estuviera bien alineado, pero lo estaba.