Orval
Los españoles usan buenos dias para decir buenos días, que se traduce en buenos días. Se usa en lugar de la frase "buenos días", que por lo tanto nunca se usa. La forma de decir buenas tardes y buenas noches es buenos tardes y buenas noches respectivamente. Una buena forma de traducir frases o pasajes es con algunos traductores en línea gratuitos como Google Translate y babelfish, que suelen ser precisos, sin embargo, el conocimiento básico del idioma es útil para corregir cualquier error gramatical. Para traducciones más complejas, existe un software que puede traducir pasajes en numerosos idiomas con mayor precisión que los traductores en línea gratuitos. El mejor ejemplo de esto es el Babylon 9translator, que puede traducir ay desde 33 idiomas diferentes, incluidos inglés, francés, alemán, español, japonés y muchos otros.También puede traducir correos electrónicos, mensajes instantáneos y la mayoría de los tipos de documentos, como archivos Word y PDF. Sin embargo, esto tiene un alto precio de $ 115, lo que lo hace más útil para las personas que requieren traducciones precisas de forma regular. El método de traducción más preciso se puede lograr contratando a una persona bilingüe o un grupo de personas bilingües, sin embargo, este es el más caro de todos y generalmente solo se usa cuando un documento más largo necesita ser escrito o traducido para una ocasión importante. En conclusión, si está buscando una traducción rápida y fácil, existen traductores en línea que harán el trabajo; sin embargo, si es importante que la traducción sea correcta, entonces es mejor contratar a una persona bilingüe para traducir.Sin embargo, si necesita traducir con precisión de forma regular, puede valer la pena invertir en un software de traducción profesional.
Kallie
Buenos dias es como se dice buenos dias en español.
Buenas tardes es como se dice buenas tardes en español.
Buenas noches es como se dice buenas noches en español.
Cazador
Buen dia o Buenos Dias. El segundo literalmente significa "buenos días", en plural. No estoy seguro de cómo surgió esto, pero ahora se usa en muchos países. Mi opinión es que Buen Dia es el más correcto.
Alexandra
¡Así se dice Buenos días en español !: ¡Buenos Dias! ¡Lo sé porque soy un profesional en español!