¿A quién pertenece este paraguas? Por favor, avíseme si esta oración es correcta.

Gramaticalmente, esto es incorrecto debido a (hace) y (de quién) necesitamos deshacernos de does porque ya tenemos a quién, que es la pregunta wh, mientras que does es una pregunta verbal, por lo que dos tipos de preguntas gramaticales no se pueden usar juntos. Finalmente, usaría esta oración de la siguiente manera y también para hacer esta oración más corta, no debemos usar el primero (a) ya que tendremos uno al final, por lo que una preposición es suficiente en esta oración.
¿A quién pertenece este paraguas?

No, la oración no es correcta, porque usó "s" con el verbo "pertenecer" después de usar "hace" en esta oración. La oración correcta sería "¿A quién pertenece este paraguas?".