¿Cómo se escribe (appithany) (appiphany)? Significa, algo realmente aleatorio, que no tiene que ver con el tema.

Parece que estás tratando de deletrear una epifanía, pero tal vez no. Significa "Una comprensión o percepción de la realidad por medio de una realización intuitiva repentina", que podría ser algo realmente aleatorio.

No encuentro ninguna palabra como esa. Appiphany es un error ortográfico común para EPIPHANY, que significa "manifestación" o "demostración". Originalmente se usó para referirse a la revelación del niño Jesús a los Magos, y se usa comúnmente para referirse a cualquier momento de iluminación o claridad.

En cuanto a algo aleatorio, es cierto que el prefijo griego apo- significa "lejos de" pero no puedo encontrar nada que signifique "lejos del sujeto". Lo más cercano que se me ocurre es APÓCRIFO, que significa mítico, inventado o falso (de los Apócrifos bíblicos, que se refiere a libros rechazados para su inclusión en la Biblia oficial).

Espero que esto te ayude y que encuentres exactamente lo que estás buscando.