Japanisch hat ein paar verschiedene dialektische Varianten, verwendet aber im Grunde zwei verschiedene Arten von Schrift, die als Hiragana und Katakana bekannt sind.
In Hirabgana sieht 'John' so aus: ジョン
In Katakana sieht 'John' so aus: じょん
Wenn Sie einen anderen Namen auf Japanisch nachschlagen möchten, ist Kanjizone eine gute Website, die über ein großartiges Namensübersetzungssystem verfügt. Das findest du hier:
Sie können Ihren eigenen Namen auch anhand der oben abgebildeten Phonetiktabelle berechnen. Japanische Übersetzungen von Namen können gelernt werden, indem man die verschiedenen Betonungen von Wörtern lernt, um die angehängten Buchstaben zu finden.
Nachfolgend habe ich ein Video angehängt, das Ihnen vielleicht helfen kann, zu zeigen, wie die Schriftsprache entstanden ist und wie Sie durch das Erlernen einiger grundlegender Grundlagen bald komplexere Wörter selbst erarbeiten können: