Verla
Code-Switching bezieht sich auf das Umschalten zwischen zwei oder mehr verschiedenen Sprachen in einer einzigen Konversation. Dies tritt auf, wenn eine zweisprachige Person beide Sprachen verwendet, um mit einer anderen Person zu kommunizieren. Es geschieht bewusst und unbewusst. In den meisten Fällen sind beide Gesprächspartner mit beiden Sprachen vertraut.
Der Wechsel von einer Sprache in die andere kann von einer einzelnen Phrase bis zu einigen Sätzen dauern. Der Wechsel erfolgt hauptsächlich aufgrund der Stimmung des Sprechers oder er/sie könnte das Gefühl haben, dass ein bestimmter Teil des Gesprächs am besten durch den Wechsel zu einer anderen Sprache vermittelt werden kann. Der Wechsel kann auch passieren, weil die Person das entsprechende Wort oder die entsprechende Phrase in einer bestimmten Sprache nicht kennt. Code-Switching kommt sehr häufig in Gemeinschaften ethnischer Minderheiten in verschiedenen Ländern vor. ZB ist es in den indischen und hispanischen Gemeinschaften in den Vereinigten Staaten weit verbreitet.
Pidgin wird oft mit Code Switching verwechselt, unterscheidet sich jedoch darin, dass es sich auf die Vermischung zweier verschiedener Sprachen in einem einzigen Wort bezieht.
Juwel
Es ist ein linguistischer Begriff, der bei Gesprächen mit einer anderen Person häufiger für mehr als eine Art von Sprache verwendet wird, und sie können Komponenten vieler Sprachen unterschiedlicher Art verwenden, wenn sie sich mit einer anderen Person unterhalten.