Wie sagt man "Meine Liebe für immer und immer" auf Italienisch?

Der Satz „meine Liebe, für immer und immer“ lässt sich wahrscheinlich am besten mit mio amore per sempre ins Italienische übersetzen . Die meisten Italiener würden dasselbe Wort, semper , verwenden, um sowohl „für immer“ als auch „immer“ zu vermitteln – und das Wort amore ist italienisch für „Liebe“. 

Wenn Sie nach anderen Worten suchen, um die Fülle Ihrer Liebe auszudrücken, können Sie den Ausdruck amore senza fine verwenden, was „endlose Liebe“ bedeutet, oder finchè la morte non ci separi – was so viel wie „bis der Tod uns scheidet “ bedeutet '.

Du könntest auch den Ausdruck noi due, verso l'infinto e oltre . verwenden“, was „uns zwei, bis in die Unendlichkeit und darüber hinaus“ bedeutet und eine Anspielung auf einen Satz ist, der durch die 1995 von Disney/Pixar animierte Komödie Toy Story populär gemacht wurde . 

Die italienische Kultur ist bekannt für ihre Romantik und Leidenschaft, von William Shakespeares Romeo und Julia bis hin zum Hollywood-Klassiker Roman Holiday von 1953, der sich auf sie als Thema stützt.

Aus diesem Grund verwenden die Leute oft italienische Ausdrücke, die diesen Geist als Hingabe an ein Liebesinteresse einfangen. Der Ausdruck mio amore, per sempre wäre eine angemessene Hommage, die auf einem Ring oder einem anderen Schmuckstück oder sogar als Teil einer Tätowierung eingraviert ist!

„ Il Mio Amore Per sempre “ ist die italienische Übersetzung von „Meine Liebe für immer“. Für weitere Informationen finden Sie im Internet auch einen Online-Übersetzer aus dem Englischen ins Italienische.