Wie sagt man "Ich möchte mit dir Liebe machen" auf Italienisch?

Der Ausdruck "Liebe machen" auf Italienisch ist fare l'amore (oder wörtlich "die Liebe tun"), während Sie jemandem sagen, dass Sie mit ihm schlafen möchten, würden Sie sagen: voglio fare l'amore con te .

In jeder Sprache gibt es normalerweise eine Reihe von Möglichkeiten, dieselbe Idee auszudrücken, und die Auswahlmöglichkeiten, um auf Italienisch „Liebe machen“ zu sagen, sind zahlreich genug, um ein Buch zu füllen. Fare l'amore ist wahrscheinlich die bevorzugte Wahl, und fare il sesso ist ein weiterer gebräuchlicher Ausdruck. Wenn Sie jemanden lieben wollten, wäre eine Möglichkeit, ihn einzuladen, "mit dir zu schlafen", was wäre vuoi dormire con me? auf Italienisch.

Scopare ist eine umgangssprachlichere und etwas gewagtere Art, sich auf das Liebesspiel zu beziehen; interessanterweise bedeutet dieses Verb auch mit einem Besen fegen. Wenn Sie sich mit dem Verb Absicht sind scopare auf Ihrer Suche umwerben, würden Sie sagen , „ ti voglio scopare “ oder „ vuoi scopare? “ Vorsicht ist geboten bei der Verwendung von ‚ scopare‘ obwohl, wie es wahrscheinlicher , in einem führen sein kann * schiaffo*oder Schlag ins Gesicht als eine Nacht der Leidenschaft. 

„Make love to me“ auf Italienisch heißt „Faccia l'amore me“. Sie können ganz einfach eine Übersetzung von Sätzen vom Englischen ins Italienische, Griechische, Französische und umgekehrt erhalten, indem Sie diesen Link konsultieren:
babelfish.yahoo.com
Hoffe, das hilft :)