Wie sagt man Ich hoffe, du fühlst dich besser auf Japanisch?

Japanisch ist so eine coole Sprache, um sprechen zu können! Die japanische Übersetzung, die dem Englischen am nächsten kam, die ich für "Ich hoffe, du fühlst dich besser" finden konnte, ist wie folgt:

"Watashi wa anata ga yoi kanji o kitai "

Auf Japanisch ist es wie folgt geschrieben:

私 は あ な た が 良 い 感 じ を 期待

Alternative Wege, jemandem alles Gute zu wünschen

Wenn Sie nicht fließend Japanisch sprechen oder sich nicht sicher sind, wie Sie den komplexeren Satz oben aussprechen sollen. Es kann einfacher sein, den Satz "Gute Besserung" zu sagen, der ausgesprochen wird:

" Hayaku-Yokunatte ne "

Es ist gut zu bedenken, dass es nicht immer direkte Übersetzungen für Wörter in anderen Sprachen gibt. Daher ist es manchmal besser, den in einer anderen Sprache am häufigsten verwendeten Satz zu finden, um dieselbe Botschaft zu vermitteln.

Auf Japanisch bedeutet die gängigste Art, jemandem alles Gute zu wünschen / zu hoffen, dass es bald besser wird, ins Englische übersetzt als "pass auf dich auf" und das folgende Video zeigt dir, wie man dies richtig ausspricht: