Wie sagt man "Guten Morgen" auf Französisch?

2 Antworten


  • Um auf Französisch "Guten Morgen" zu sagen, würdest du "Bonjour" sagen. Dies bedeutet wörtlich übersetzt "Guten Tag", bedeutet aber "Guten Morgen", "Guten Tag", "Hallo" ... Im Grunde ist es ein Allzweck-Gruß, den Sie jederzeit außer am Abend verwenden können.

    Verschiedene Grüße und Auf Wiedersehen auf Französisch
    • Bonjour (siehe oben!)
    • Salut = "Hallo" oder "Hallo". Seltsamerweise bedeutet dies auch "Tschüss!"
    • Bonsoir = "Guten Abend"
    • Au revoir = "Auf Wiedersehen" oder "bis wir uns wiedersehen"
    • À bientôt = "Bis bald!"
    • bleib! = "Bis morgen!"


    Die wörtliche Übersetzung von "Guten Morgen" wäre "bon matin", aber das sagt niemand, also versuchen Sie es stattdessen mit einem der oben genannten.
  • Bonjour
    klingt wie: Boh[n]-JOOR (das [n] steht für einen nasalen Vokal)

    Der Ausdruck "bon matin" (die wörtliche Übersetzung von Guten Morgen) wird nie als Begrüßung verwendet.

    Die Franzosen sagen nicht Guten Morgen. Von Tagesanbruch sagen sie Guten Tag, das ist Bonjour (ausgesprochen bon-sjure)

Schreibe deine Antwort

Ihre Antwort erscheint nach der Moderation appear