Wie sagt man „Danke“ auf Japanisch?

8 Antworten


  • Es gibt verschiedene Möglichkeiten, auf Japanisch „Danke“ zu sagen. Die formellste Art, dieses Gefühl der Dankbarkeit auszudrücken, besteht darin, "domo arigato" zu sagen, was phonetisch "doh-mo ardei-ga-toe" ist. Es ist wichtig, dass Sie die Situationen kennen, in denen Sie sich auf formelle Weise bedanken müssen. Wenn sich zum Beispiel jemand Mühe gibt, etwas für Sie zu tun, sollten Sie sich auf diese Weise bedanken. Wenn jemand etwas Schönes für Sie tut, ohne dass Sie danach fragen, sollten Sie auch diese Version verwenden. Schließlich, wenn eine Person viel Geld ausgibt, wie zum Beispiel für Ihre Mahlzeit und so weiter, müssen Sie sich formell bedanken. Sie müssen jedoch bedenken, dass Sie diese Version nicht als alltägliches Dankeschön verwenden, da die Leute denken, dass Sie ihnen zu viel danken.
    Die informelle Art, sich auf Japanisch zu bedanken, ist "arigato", ausgesprochen "ardei-ga-toe". Dies wird verwendet, wenn jemand eine nachdenkliche Geste ausgeführt hat, z. Schließlich ist die informellste Art, sich zu bedanken, "domo", ausgesprochen "doh-mo". Sie sollten diese spezielle Version verwenden, wenn Ihnen jemand eine Tür öffnet oder wenn Sie einem Angestellten ein Trinkgeld geben oder einen Taxifahrer bezahlen.
  • Es gibt 4 Möglichkeiten, es zu sagen (soweit ich mir vorstellen kann)

    どうも ありがとうございます (doumo arigatou gozaimasu) ありがとうございます(arigatou gozaimasu)ありがとう(arigatou)どうも(doumo)







  • In Japan gibt es mehr als eine Möglichkeit, "Danke" zu sagen, und es hängt von der jeweiligen Gegend ab, in der Sie sich gerade befinden. Einer der bekanntesten Begriffe, der verwendet wird, um die Idee von „Danke“ zu vermitteln, ist „Arigato“. Manchmal möchten manche Leute genau den Gedanken des Dankes vermitteln, aber sie haben ihre eigene Art, dieselbe Idee zu vermitteln. Der Begriff ist ''Arigato gozaimasu' und wenn Sie den Begriff genau in die englische Sprache übersetzen, steht er für 'Akt des Dankes nicht beendet'.

    Einige andere Gebiete Japans haben ihre eigene Art, die gleiche Idee zu vermitteln, und wenn Sie in Osaka sind, können Sie das Wort "ookini" verwenden, während einige Teile Japans den Begriff "Domo Arigato" verwenden, um den Gedanken des Dankes zu vermitteln.
  • Erstes Wort ist, wie man auf Japanisch schreibt - Zweites japanisches Wort ist, wie man mit der Stimme sagt - Okai Hoffnung hilft!

    お 疲 れ 様 -->> otsukaresama -->> Vielen Dank (Ausdruck)

    ありがとう -->> arigatou --> > Danke (normal sagen)

    ど う も 有 難 う -->> arigatou gozaimasu -->> danke (formell)

    ど う も -->> doumo -->> danke -->>(slang)

    大き に -->> ookini -->> danke -->> (normalerweise - alter Stil)

    サ ン キ ュ ー ---->> sankyuu -->> danke -->> (japanischer Slang trylang sag englisch))

    ご っ つ あ ん -->> gottsuan -->> danke -->> (männlicher Slang)

    あざーっす -->> azaassu -->> danke -->> (Ausdruck)

    お 陰 様 で -->> okagesamade -->> Mir geht es gut, danke -->> (Antwort zurück an einen Körper)

    どうもありがとう -->> Hontou ni doumo arigatou gozaimasu -->> vielen Dank -- >> (sehr förmlich sagen)

    or

    どうも有難うございます [どうもありがとうございます -->> Hontou ni doumo arigatou gozaimasu --> > vielen Dank -- >> (sehr förmlich sagen)
  • Die formellste Art Danke zu sagen wäre: Domo arigatou gozaimasu [Formelle Art Danke zu sagen]
    Informell wäre: Domo arigatou [Vielen
    Dank ] Oder einfach Danke wäre: Arigatou And Gozaimasu ist nur ein Fragment die sie vor etwas Formelles stellen.
    83
  • Arigatou=danke (ausgesprochen Ah-ree-gah-tou)
    domo arigato=vielen Dank (ausgesprochen doh-moe Ah-ree-gah-tou)
    arigato gozaimasu=höfliche Art Danke zu sagen (ausgesprochen Ah-ree-gah .) -tou Go-z-ai-mah-s)
    In relativ absteigender Reihenfolge der Höflichkeit, "Doumo arigatou gozaimasu", "arigatou gozaimasu", "arigatou", "doumo".
  • Eireannach ist richtig, aber die Aussprache ist nicht offensichtlich. "Domo Arigato Gozaimasu" wird ausgesprochen:
      Doh moh ah ree gah toe goes aye ah mus (das letzte "du" schweigt) 
    Aber wie in den USA gibt es regionale Akzente, ländliches Japaner könnte am Ende das "du" aussprechen . Der wahre Schlüssel zu einem guten Klang besteht jedoch darin, keinen Akzent auf eine einzelne Silbe zu setzen - sprechen Sie alle Silben mit der gleichen Betonung aus. In einem gewöhnlichen Gespräch würde man selten alle drei Wörter verwenden, und tatsächlich kann jedes einzelne davon verwendet werden, um "Danke" zu sagen.
  • Alle Antworten von Vicky sind richtig. Sie können nie etwas falsch machen, wenn Sie "Doomo Arigato Gozaimasu" sagen, grob übersetzt "Vielen Dank".

Schreibe deine Antwort

Ihre Antwort erscheint nach der Moderation appear