Adele
Die Forschung legt nahe, dass das Wort „chinal“ verwendet wird, um eine Frau zu beschreiben, die einen Ehemann oder Freund hat, aber sexuelle Beziehungen mit anderen Männern wünscht. Manche sagen, dass das einfach "Hure" bedeutet. Der abfällige Begriff ist ein umgangssprachliches Wort in der bengalischen Sprache, das in ganz Indien gesprochen wird.
Die bengalische Sprache ist eine ostindoarische Sprache, die in der östlichen Südasien-Region namens Bengalen beheimatet ist. Diese Region besteht aus Bangladesch, dem indischen Bundesstaat Bengalen sowie Teilen der indischen Bundesstaaten Tripura und Assam. Die Sprache wird von fast 300 Millionen Menschen gesprochen und in bengalischer Schrift geschrieben. Die große Bevölkerung von Sprechern bedeutet, dass Bengali die sechsthäufigste gesprochene Sprache der Welt ist. Wie andere ostindoarische Sprachen entwickelte sich Bengali um 1000 - 1200 n. Chr. aus einer Volksform der alten Sanskrit-Sprache. Es ist derzeit die Hauptsprache, die in Bangladesch gesprochen wird und die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Indien. Bengali hat eine lange und geschichtsträchtige literarische Tradition.
Sie verbindet eine kulturell vielfältige Region und trägt wesentlich zum bengalischen Nationalismus bei. Die Bengali Language Movement fand in den 50er Jahren statt und war das Ergebnis eines starken Sprachbewusstseins in Bangladesch. Während der Bewegung und ihrer Proteste wurden mehrere Menschen getötet und schließlich wurde die bengalische Schrift als Staatssprache im pakistanischen Dominion anerkannt. Der Tag, an dem die Opfer bei den Protesten getötet wurden, der 21. Februar 1952, wird heute als Tag der Sprachbewegung begangen und wird seitdem von der UNESCO als Internationaler Tag der Muttersprache eingestuft. Bengali ist eine reiche Sprache mit bis zu 100.000 Wörtern. 50.000 dieser Wörter sollen direkte Wiederaufnahmen aus dem Sanskrit sein, während 21.100 einheimische Wörter mit Sanskrit-Verwandtschaften sind und der Rest ausländische oder österreichisch-asiatische Entlehnungen sind.