Ralph
Dies ist eines der häufigsten Probleme in der Sprache; eine sehr große ANZAHL von Leuten kann den Unterschied nicht erkennen, was eine große Menge an Problemen verursacht. (Dieser Satz ist eine einfache Möglichkeit, sich den Unterschied zu merken.)
Es ist nur diese Zahl bezieht sich logischerweise auf Substantive, die gezählt werden können - also alles, wovon Sie zwei, drei, vier usw. haben können, können Sie auch eine Anzahl von haben . Ich könnte also viele Äpfel, Freunde, Probleme usw. haben.
Betrag wird bei Nomen verwendet, die nicht gezählt werden können - dh man kann nicht 2, 3 oder 4 Sonne, Geld oder Glück haben, man kann auch nicht sprechen über eine "Zahl von Geld" usw. Sie würden stattdessen von einer "großen Menge Geld (oder Sonne oder Glück)" sprechen.
Das ist die ganze Regel; aber viele Leute wissen es nicht, daher werden Sie oft hören, dass Fehler gemacht werden ("Eine große Anzahl von Leuten" ist ein typischer Fehler.)
Elena
Betrag: eine Menge oder ein Grad von etwas, betrachtet als Einheit oder Gesamtbetrag
oder Zahl?
Amount wird normalerweise bei Singularformen von Wörtern oder Bedeutungen verwendet, die keinen Plural haben, d : Viel Kohle.Jede Menge Glück.Viele Bücher.Viele Käsesorten (=Käsesorten).Zu viele Fragen. In der Alltagssprache wird der Betrag manchmal verwendet, wenn es sich um Zahlen handelt: Eine große Anzahl von Büchern. Dies sollte beim formellen Sprechen und Schreiben vermieden werden.
Microsoft® Encarta® Referenzbibliothek 2005. © 1993-2004 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.