Die englische Übersetzung von Wo Hen Hao, Xie Xie Ni De Guan Xin, Ni Ne ist Mir geht es sehr gut, vielen Dank für Ihre Besorgnis, und wie ist es mit Ihnen?
Ich kann verstehen, dass Sie ein Problem hatten, die Übersetzung dafür zu finden, denn als ich sie in den Übersetzer eingab, wurde sie nicht verstanden! Ich weiß nicht warum, vielleicht erwartete es chinesische Symbole.
- Wo Hen Hao bedeutet "Mir geht es sehr gut " Dies wird in Mandarin verwendet. Auf Kantonesisch kann man anscheinend nur „Ho ho“ sagen (aber vielleicht nicht zu Weihnachten!
- Xie Xie Ni De Guan Xin bedeutet " Danke für Ihre Sorge"
- Ni Ne bedeutet "und was ist mit dir?"
Oder du könntest Ni hao ma = 你好吗?bedeutet " Wie geht es dir? "
Die chinesische Sprache fasziniert mich, ich würde sie gerne lernen, aber diese Symbole sind mir leider zu verwirrend. Ich hoffe jedenfalls, dass ich geholfen habe.