Was bedeutet 'Buon Giorno' auf Englisch?

Buon Giornio kann auf Englisch Guten Morgen oder Guten Tag bedeuten, die tatsächliche Interpretation hängt jedoch vom Kontext ab, dh der Tageszeit. Guten Tag und gute Nacht sind Buon Pomeriggio bzw. Buonasera. Eine gute Möglichkeit, Sätze oder Passagen zu übersetzen, sind einige kostenlose Online-Übersetzer wie Google Translate und Babelfish, die normalerweise genau sind, aber Grundkenntnisse der Sprache sind hilfreich, um grammatikalische Fehler zu korrigieren. Für komplexere Übersetzungen gibt es Software, die Passagen in zahlreichen Sprachen genauer übersetzen kann als die kostenlosen Online-Übersetzer. Das beste Beispiel dafür ist der Babylon 9translator, der in und aus 33 verschiedenen Sprachen übersetzen kann, darunter Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Japanisch und viele andere. Es kann auch E-Mails übersetzen,Instant Messages und die meisten Dokumenttypen wie Word- und PDF-Dateien. Dies ist jedoch mit einem hohen Preis von 115 US-Dollar verbunden, was es für Leute nützlicher macht, die regelmäßig genaue Übersetzungen benötigen. Die genaueste Übersetzungsmethode kann erreicht werden, indem eine zweisprachige Person oder eine Gruppe zweisprachiger Personen eingestellt wird. Dies ist jedoch die teuerste Methode und wird normalerweise nur verwendet, wenn ein längeres Dokument für einen wichtigen Anlass verfasst oder übersetzt werden muss. Zusammenfassend lässt sich sagen, wenn Sie eine schnelle und einfache Übersetzung suchen, dann gibt es Online-Übersetzer, die die Arbeit erledigen. Wenn es jedoch wichtig ist, dass die Übersetzung fehlerfrei ist, ist es besser, eine zweisprachige Person zum Übersetzen zu beauftragen.Wenn Sie jedoch regelmäßig präzise übersetzen müssen, kann es sich lohnen, in professionelle Übersetzungssoftware zu investieren.

Buon Giorno ist ein Gruß. Es bedeutet wörtlich "Guten Tag". Viele Leute ziehen es vor, stattdessen "ciao" zu sagen.