Daron
Kein Schriftsteller hat einen so großen Einfluss gehabt wie Shakespeare. Wir zitieren ihn ständig, ohne es zu wissen; es gibt eine Geschichte, über die sich ein Leser beschwerte, "Hamlet" sei voller Klischees, weil sie so viele Phrasen enthält (tatsächlich erfunden hat), die noch verwendet werden; "hebe mit seiner eigenen Petarde", "mehr in Trauer als in Wut", "in meinem geistigen Auge" und viele mehr.
Neben neuen Metaphern und Redewendungen führte Shakespeare neue Wörter ein. "Vast" und "horrid" tauchten zuerst in seinem Werk auf, ebenso wie farbenfrohe (und normalerweise beleidigende) Phrasen, die nicht mehr verwendet werden, wie "Drei-Zoll-Dummkopf" und "Ein-Rumpf-Erbsklave". Einige davon stammen aus seinem gebürtigen Warwickshire-Dialekt. Der Einfluss davon kann in den Zeilen gesehen werden, die er seinen "gewöhnlichen" Charakteren gibt, wie der Beschreibung junger Männer als "gekochte Gehirne" durch den Hirten in "A Winter's Tale" oder den Namen für Pflanzen wie "Honeystalks" (weiße Kleeblatt.)
Adolfo
Shakes Pear hat die englische Sprache positiv verändert. Er änderte altes Englisch in frühneuzeitliches Englisch. Er hat fast 3000 Wörter im Wörterbuch und hat 37 Theaterstücke und 154 Sonette geschrieben (ca.)