Шервуд
Потому что Тибальт - хулиган. Акт 2; сцена 3, где Бенволио и Меркуцио обсуждают Ромео и его любовь к Розалине, когда Бенволио упоминает Тибальта, Меркуцио, не теряя времени, обругает его ошеломленному Бенволио, который спрашивает: «Почему, что такое Тибальт?» Затем Меркуцио резко осуждает его, заканчивая как минимум тремя латинскими фразами, ни одна из которых не является комплиментарной, на что смущенный Бенволио спрашивает: «Что?». Меркуцио: «Оспа от таких чудных, шепелявых, поражающих фантазий, этих новых настройщиков акцента!» Клянусь Хесу, очень хороший клинок, очень высокий мужчина, очень хорошая шлюха! » ----- почему мы должны страдать от этих странных мух, этих модников, этих «простите меня», которые так сильно стоят на старой форме, что не могут спокойно сидеть на старой скамейке! "