Сарай
Первоначально Бенволио, двоюродный брат Ромео, пытается вмешаться, когда члены домов Монтекки и Капулетти начинают уличную драку в Вероне. «Расстаньтесь, дураки. Поднимите мечи. Вы не знаете, что делаете». В этот момент входит Тибальт, родственник Капулетти, видя Бенволио с обнаженной рапирой, он тоже рисует: «Поверни тебя, Бенволио. Посмотри на свою смерть». Бенволио это не интересует, но Тибальт не хочет этого и побуждает Бенволио защищаться. Вахтенные граждане появляются и видят сражение, прося друг друга достать банкноты, (крючки), дубинки и дубины, чтобы прекратить драку. Появляется Капулетти, а затем Монтекки с обнаженным мечом! Как только все это начинается, Эскал, принц Вероны, вступает и действительно идет в город на Монтекки и Капулетти,говоря им оскорбить Верону на свой страх и риск: «Мятежные подданные, враги мира / Осквернители этой закрашенной по соседству стали». предупреждая их, что дальнейшие сражения приведут к тому, что оба старика лишатся мира, и велят Капулетти пойти с ним сейчас, для еще одной шумной вечеринки, и Монтекки позже, для его!
Лоренца
В первой сцене уличная драка сначала прерывается Бенволио, родственником Ромео: «Отчасти дураки. Поднимите мечи. Вы не знаете, что делаете!» Когда порядок восстанавливается, входит Тибальт, родственник Капулетти и видит Бенволио (из дома Монтекки) с обнаженной рапирой! "Обрати тебя, Бенволио. Взгляни на свою смерть!" Затем они ожесточенно сражаются, что разгоняют «вахтенные граждане»: «Долой Капулетти. Долой Монтекки!» В этот момент появляется старый Капулетти! Видит старика Монтегю на другой стороне дороги, (сцена), вооруженного, и говорит: «Мой меч, я говорю. Старый Монтегю пришел / И взмахивает своим мечом, несмотря на меня!» и, несмотря на протесты жен обеих, старики выстраиваются лицом друг к другу !. Внезапно! Приходит Эскал, принц Вероны! И немедленно прекращает бой,сказать Монтекки и Капулетти недвусмысленно, что дальнейшие уличные бои будут означать массу неприятностей, большими буквами, для обоих домов. Оба старика ускользают!