Демарио
Традиционно Рамаяна приписывается Валмики, считающемуся первым поэтом Индии. Индийская традиция единодушно соглашается с тем, что это стихотворение является произведением единственного поэта, мудреца-брахмана Валмики, современника Рамы и второстепенного актера в народном творчестве. Эпическая драма. Оригинальная версия истории на санскрите известна как Вальмики Рамаяна, написанная примерно в 4 веке до нашей эры. Согласно индуистской традиции, Рамаяна происходит в период времени, известный как Трета Юга.
В том виде, в каком мы имеем его сегодня, «Валмики Рамаяна» представляет собой эпическое стихотворение, состоящее примерно из 50 000 строк, пересказываемых санскритскими стихами. Текст сохранился в нескольких тысячах частичных и полных рукописей, самая старая из которых датируется XI веком нашей эры. Текст имеет несколько региональных версий, редакций и субрецензий. Исследователь текстов Роберт П. Голдман различает две основные региональные редакции - северную (северную) и южную (южную). Известные редакции включают Рамаянам Камбана на тамильском языке (приблизительно 11-12 века) и Рамачаритаманы Туласидаса на хинди ( ок. 16 века). Ученый Ромеш Чандер Датт пишет, что «Рамаяна, как и Махабхарата, - это рост веков, но главная история - это, более отчетливо, создание единого ума» [