Vous avez rompu votre contrat de location ? Le simple fait d'être accusé d'un crime (et ensuite libéré sans inculpation) ne ressemble pas à une violation d'obligations contractuelles ou d'entente.
Mais il peut y avoir des détails techniques comme "fumer dans la maison" - quelle que soit la substance, qu'il peut utiliser comme motif d'expulsion.
Amenez-le à tout formaliser et à mettre ses scrupules sur papier. Cela vous donnera des preuves si la situation dégénère devant les tribunaux.