Si vous travaillez dans l'État de Washington, lisez la faq « Quelles sont les exigences en matière de pause et de repas pour les travailleurs adultes ? » fourni par WA Labor & Industries pour les réponses qui s'appliquent aux travailleurs en vertu de la réglementation de L&I (la plupart des employés de WA). La page est à l'
adresse :
www.lni.wa.gov .
L&I enquête sur les plaintes alléguant des violations de la législation du travail. Le dépôt d'une plainte auprès de L&I est gratuit.
Quand un travailleur doit-il prendre des pauses ?
• Les travailleurs doivent avoir droit à une pause rémunérée d'au moins 10 minutes pour chaque 4 heures travaillées.
• La période de repos doit être accordée au plus tard à la fin de la troisième heure du quart de travail.
• Quand un travailleur doit-il prendre une pause-repas ?
Si plus de 5 heures sont travaillées dans un quart :
• Les travailleurs doivent avoir droit à une période de repas d'au moins 30 minutes.
• Les travailleurs doivent être au moins deux heures dans le quart de travail avant que l'heure du repas puisse commencer.
• L'heure du repas ne peut commencer plus de cinq heures après le début du quart de travail.
www.lni.wa.gov
Quelle est la période de repos requise ?
Les employés ont droit à une période de repos d'au moins dix minutes sur le temps de l'employeur toutes les quatre heures de travail. La pause doit être autorisée au plus tard à la fin de la troisième heure de travail. Les salariés ne peuvent renoncer à leur droit à une période de repos.
Qu'est-ce qu'une période de repos ?
Le terme « période de repos » signifie arrêter les tâches, les efforts ou les activités de travail pour se reposer et se détendre. Les périodes de repos sont considérées comme des heures travaillées. Rien dans ce règlement n'interdit à un employeur d'obliger les salariés à rester sur les lieux pendant leurs périodes de repos. Le terme « sur le temps de l'employeur » est considéré comme signifiant que l'employeur est responsable de payer l'employé pour le temps passé en période de repos.
Quand faut-il prévoir les périodes de repos ?
La période de repos doit être prévue le plus près possible du milieu des quatre heures de travail. Aucun salarié ne peut être tenu de travailler plus de trois heures consécutives sans repos.
Quand les périodes de repas peuvent-elles être impayées ?
Les périodes de repas ne sont pas considérées comme des heures de travail et peuvent toujours être non rémunérées tant que les employés sont complètement relevés de leurs fonctions et bénéficient de 30 minutes de repas ininterrompus.
Il n'est pas nécessaire qu'un employé soit autorisé à quitter les lieux s'il est par ailleurs complètement libre de ses fonctions pendant la période de repas. Dans un tel cas, le paiement de la période de repas n'est pas requis; cependant, les employés doivent être complètement relevés de leurs fonctions et libres de passer leur période de repas sur les lieux à leur guise. Ces situations doivent être évaluées au cas par cas afin de déterminer si l'employé est sur les lieux dans l'intérêt de l'employeur. Si c'est le cas, l'employé est « de service » pendant la période de repas et doit être payé.
Les employés qui restent sur les lieux pendant leur période de repas de leur propre initiative et sont complètement libres de leurs fonctions ne sont pas tenus d'être payés lorsqu'ils gardent leur téléavertisseur, leur téléphone cellulaire ou leur radio allumés s'ils ne sont pas tenus de répondre au téléavertisseur ou téléphone portable ou pour retourner au travail. Les circonstances pour déterminer quand les employés transportant des téléphones cellulaires, des téléavertisseurs, des radios, etc., sont assujettis au paiement des salaires doivent être évalués au cas par cas.