Il y a une très bonne description de l'histoire du problème de la couche d'ozone sur ce site :
www.atm.ch.cam.ac.uk/tour
Mais en un mot, la couche d'ozone est une couche d'O3 (c'est 3 atomes d'oxygène liés ensemble ) gaz se trouvant à environ 10 km au-dessus de la surface de la terre. Il est le plus mince près de l'équateur et varie en épaisseur ailleurs, étant le plus dense au-dessus des pôles Nord et Sud (et d'autres endroits froids).
L'O3 filtre la plupart des rayons ultraviolets du soleil. La vie sur terre a évolué sans trop de ces rayons et supporte mal les UV ; Les UV provoquent des mutations dans les gènes des êtres vivants, et l'exposition à ceux-ci est fortement associée au cancer de la peau chez l'homme.
Divers gaz artificiels (en particulier les carbones chloro-fluorés, qui étaient très courants dans les réfrigérateurs bien qu'ils soient pour la plupart interdits maintenant) montent dans l'atmosphère et peuvent faire dégénérer deux molécules d'O3 en 3 molécules d'oxygène ordinaires (O2). L'O2 ne filtre pas la lumière UV. L'alarme est montée en flèche au sujet de l'amincissement de la couche d'ozone dans les années 1980, en particulier au-dessus de l'Antarctique, et on pense qu'elle est un facteur dans la forte incidence du cancer du soleil en Australie.
Des observations récentes (2006) suggèrent que la couche d'ozone pourrait commencer à se reconstituer ; il se peut qu'il s'épaississe à nouveau. Les humains ne peuvent pas être complaisants, cependant; un nouveau polluant atmosphérique peut venir endommager à nouveau la couche d'ozone.