Afin de définir ou d'expliquer le commerce bifocal, un terme qui semble en mystifier beaucoup, à en juger par le manque d'informations disponibles, il est utile dans un premier temps de séparer les deux termes et de les définir individuellement.
Les affaires font référence à diverses activités entreprises par des organisations dans le but de générer des profits. Le commerce, quant à lui, englobe l'ensemble du système ou de l'environnement économique dans lequel les affaires se déroulent. Ce système comprend tous les systèmes économiques, politiques, juridiques, technologiques, culturels et sociaux en vigueur dans un pays donné.
Par conséquent, le commerce est le système ou l'environnement qui affecte toutes les perspectives commerciales au sein d'une économie ou d'une nation. Le mot commerce implique tous les aspects du commerce, de la publicité, de la banque, etc., bien qu'il soit principalement utilisé pour exprimer les notions abstraites de vente et d'achat. De plus, le commerce concerne un échange intellectuel d'attitudes, d'opinions, etc. et des relations ou interactions sociales.
Une entrée de dictionnaire ressemblerait à ceci :
Commerce : 1) Un échange ou un échange de marchandises, en particulier à grande échelle, comme dans le commerce intérieur, entre différentes parties d'un pays ; ou le commerce extérieur, entre différents pays. 2) Interaction sociale et échange intellectuel.
Bifocal indique simplement la présence de deux focales. Une section se concentre sur la vision de près, l'autre sur la vision de loin.
- Définition proposée de Commerce-Bifocal
En tant que supposition éclairée, le commerce bifocal semble se rapporter à une stratégie ou à un système commercial se concentrant non seulement sur les objectifs à court terme dans le commerce des marchandises ou les échanges intellectuels, mais aussi sur les objectifs et les attentes à long terme. En d'autres termes, les relations commerciales ou intellectuelles nouées aujourd'hui se nouent avec une vision d'avenir clairement en tête. Alors que des décisions à court terme sont prises, les développements futurs et/ou les dispositions pour l'avenir sont également et simultanément pris en considération.