Nicolas
Les mots, bien sûr, sont des symboles, et donc limités car ils ne peuvent pas avoir exactement le même sens pour tous. Étant donné que les mots peuvent signifier différentes choses, leurs différentes significations peuvent bloquer la communication. L'étude du choix des mots est appelée sémantique, de sorte que les types de blocs qui découlent du choix des mots sont appelés blocs sémantiques.
Même si vous êtes suffisamment habile pour éviter les problèmes tels que le jargon incompréhensible et les mots trop pompeux, vous pouvez toujours rencontrer des problèmes sémantiques en raison des différentes nuances de sens entre les mots. Les sémantiques appellent cette différence – l'impression ou l'aura associée à un mot – sa connotation, par opposition à sa dénotation, ou définition formelle explicite. Considérez, par exemple, la différence entre bon marché et bon marché : bon marché a une connotation plus négative. Considérez les différences entre lourd et pesant, souillé et sale, divisez et coupez.
Nous avons mis à l'amende une différence connotative plus subtile entre, disons, tenir et accommoder : accommoder a une connotation plus positive. Considérez les différences subtiles entre chronique et invétéré, majestueux et majestueux, commander et diriger, calculer et calculer.