Agustina
En fait, il n'existe pas de « serpent de jardin ». C'est une corruption du mot « Jarretière ». De nos jours, la plupart des gens ne savent pas qu'avant l'invention de l'élastique, les gens utilisaient des bretelles colorées à rayures ou à carreaux qui s'ajustent autour de leurs jambes pour maintenir leurs chaussettes ou leurs bas, et ces bretelles étaient appelées jarretières. Quand ils ont vu des serpents qui avaient des motifs similaires aux jarretières que les gens portaient, ils ont nommé les serpents "Serpents jarretelles".
Corbin
Ils sont le même serpent appelé de différentes manières. .