Quelle est la différence entre les expressions idiomatiques et les proverbes ?

2 Réponses


  • Les expressions idiomatiques sont utilisées dans les phrases. Les proverbes sont des phrases en soi
  • Un idiome est une phrase ou une forme de mots qui est utilisée d'une manière particulière dans une langue et peut ne pas se traduire dans une autre. Par exemple, en anglais britannique, l'expression « to kick the bucket » signifie mourir, mais cela ne signifierait probablement pas cela si vous le mettez dans une autre langue. Un proverbe est un dicton, généralement ancien, qui est censé contenir de la sagesse ou des informations utiles : « Un point à temps en sauve neuf » est un exemple de proverbe.

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération