J'ai aussi trouvé ça sur ma copine. Mon ami a mentionné la même chose. Je l'ai nommé le "vaguvula" car il me rappelle une luette, même s'il ne peut évidemment pas être vu. C'est contre ce qui semble être le mur du fond. C'est assez dur mais possible de bouger un peu.
Le lien
www.funadvice.com a un commentateur (en bas) qui semble penser que c'est l'ouverture du col de l'utérus.