Quel amendement vous interdit d'être jugé deux fois pour un crime ?

L'amendement numéro 5 stipule :

« Nul ne sera tenu de répondre d'un crime capital ou autrement infâme, sauf sur présentation ou mise en accusation d'un Grand Jury, sauf dans les cas survenant dans les forces terrestres ou navales, ou dans la Milice, lorsque en service effectif en temps de guerre ou de danger public ; aucune personne ne sera passible pour le même délit d'être deux fois mise en danger de mort ou d'intégrité physique ; ni ne sera obligée, dans une affaire criminelle, de témoigner contre elle-même, ni ne sera privée de la vie, de la liberté ou de la propriété, sans procédure légale régulière ; ni la propriété privée ne sera prise pour un usage public, sans une juste compensation. »

En d'autres termes, personne ne peut être jugé pour un crime sans un acte d'accusation devant un grand jury (une accusation formelle selon laquelle une personne est soupçonnée d'avoir commis un crime) et que personne ne peut être jugé deux fois pour le même crime, ne peut être contraint de témoigner contre lui-même ou tué, emprisonné, contraint de céder sa maison ou ses biens sans être reconnu coupable par un tribunal.