Que veut dire Donna en italien ?

Le mot « Donna » (prononcé [ˈdɔnna]) en italien correspond aux noms « Femme » ou « Dame » en anglais moderne. La forme plurielle du mot est Donne et est naturellement féminin en genre grammatical.

Il peut également être utilisé comme titre d'adresse, de la même manière que « Dame » a un double sens, bien que celui-ci soit de plus en plus archaïque. Son antonyme en italien est Uomo ou 'Man'.

Étymologie

On pense que le mot Donna partage la même racine latine que le mot anglais Dame, l'origine étant le mot Domus signifiant maison, et domina faisant référence à la dame ou la maîtresse de la maison.

Autres utilisations

Donna est un prénom ou un prénom populaire dans les pays anglophones, sa signification étant identique à la traduction italienne. Un exemple notable est la défunte chanteuse disco américaine Donna Summer.

Le mot « Donna » peut également être reconnaissable au nom de la plante Atropa belladonna , également connue sous le nom de Deadly Nightshade ou Belladonna (ce qui signifie belle dame). Il existe des exemples du mot Donna utilisé comme nom de lieu, par exemple dans la ville située dans le comté de Hidalgo, dans le sud du Texas (du nom de la fille d'un célèbre promoteur immobilier de Rio Grande).

Donna, en tant que nom propre, n'est PAS un titre italien. Comme titre le mot dona (un "N", pas deux)
Il est correct de dire...dona Donna. Cela signifie que Donna a un titre de respect en italien. Et
pour un homme avec le nom propre Don, ce serait... Don Don.
LES mots dona ou don ne sont PAS des noms propres lorsqu'ils sont utilisés comme titre et uniquement en majuscules lorsqu'ils
commencent une phrase.
Un exemple américain... Mme. Missy veut dire que Missy est ratée.

Le terme Donna est un titre de respect italien préfixé au prénom d'une femme. Donna est aussi le nom d'une célèbre ville située dans le comté d'Hidalgo, au Texas, aux États-Unis.

Selon le recensement effectué en 2000, la population totale de cette région était d'environ 14 768 habitants. La devise de la ville est "La ville avec un cœur au cœur de la vallée du Rio Grande". Cette zone était initialement une partie de la concession foncière de La Blanca, donnée à Lino Cabazos en 1834.

Le premier colonisateur anglo-américain dans cette région était John F. Webber, qui en 1839 s'est installé ici pour échapper aux mauvais traitements infligés à son mariage avec Sylvia Hector, qui était une ancienne esclave. La superficie totale de cette région est estimée à 13,1 kilomètres carrés.