Adaline
"Plein de grâce" qui est mentionné dans la comptine;
L'enfant de lundi est honnête,
l'enfant de mardi est **Plein de grâce**,
l'enfant de mercredi est plein de malheur,
l'enfant de jeudi a beaucoup de chemin à parcourir,
l'enfant de vendredi aime et donne,
l'enfant de samedi travaille dur pour vivre,
et l'enfant qui est né le jour du sabbat (dimanche),
est bonnie et joyeux un bon et gai.
(Bonnie = beau, joyeux = joyeux, gay = heureux/joyeux)
Quoi qu'il en soit, "plein de grâce", quand on parle d'une personne, signifierait qu'elle montre "la beauté sans effort, ou le charme du mouvement".
Ils bougent et se comportent bien/bien.
Cela peut aussi signifier qu'ils sont très utiles/pleins de bonne volonté.
Alycia
Plein de faveur, en d'autres termes, tout ce que l'enfant fait s'avère bien. Dans le christianisme, cela signifierait plein de Dieu.