Que signifie Ness comme suffixe ?

Le suffixe -ness est un suffixe anglais natif qui est attaché aux adjectifs et aux participes. Il est utilisé pour former des noms abstraits. Ces noms abstraits expriment la qualité ou l'état. Le suffixe -ness est ajouté à des mots tels que bon pour obtenir la bonté, grand (grandeur), sombre (obscurité), gentil (bonté), obligeant (obligeance), préparé (préparation), brillant (luminosité) et occupé (affaires).

Le suffixe -ness est dérivé des suffixes du moyen anglais -nes ou -nis. Il est, à son tour, dérivé d'un mot en vieil anglais, qui est similaire au suffixe ancien haut allemand -nissa et au gothique -(n)assus. Le suffixe -ness est ajouté à la fin d'un adjectif pour indiquer l'état, la condition, la qualité ou le degré ou quelque chose.

Le suffixe -(n)assus a été dérivé de la combinaison de deux suffixes, à savoir le suffixe original -assus et le suffixe -n, ce qui signifie par la fausse division des mots avec des radicaux adjectifs et participes se terminant par le suffixe -n. Il est, à son tour, dérivé du mot vieil anglais efnes, qui a ensuite été orthographié efen -nys. Ces deux mots, à savoir efnes et efen -nys, signifient régularité.

Un suffixe anglais natif attaché aux adjectifs et aux participes, formant des noms abstraits dénotant la qualité et l'état (et souvent, par extension, quelque chose illustrant une qualité ou un état) : Ténèbres ; bonté; la gentillesse; oubli; préparation.

Https://www.msu.edu/~defores1/gre/sufx/gre_suffx.htm
Ce site contient la liste des significations des suffixes.
le suffixe "ness" signifie "état de"
insouciance signifie un état d'être insouciant
inutilité signifie un état d'être inutile