Miguel
« Franchir le Rubicon » signifie s'engager dans une voie d'action sur laquelle il n'y a pas de retour en arrière. L'expression vient de l'époque où Rome est passée d'une république à un empire. Jules César, qui était le gouverneur de la province romaine de Gaule, a emmené ses armées à travers le fleuve Rubicon, qui marquait la frontière entre la Gaule et l'Italie, pour tenter de s'emparer du pouvoir à Rome. Le gouverneur d'une province romaine avait un grand pouvoir dans son propre domaine, y compris le commandement direct sur de grandes armées. De ce fait, les dirigeants romains craignaient qu'un gouverneur ne soit tenté d'utiliser ses armées pour s'emparer du pouvoir dans la capitale. Pour cette raison, ils ont fait un crime capital pour un gouverneur romain d'emmener ses armées en dehors des limites de sa province sur le territoire italien. Ainsi, lorsque César fit traverser le Rubicon à ses armées,il s'était rendu passible d'exécution, et soit réussirait dans son objectif de devenir dictateur romain, soit échouerait et serait tué.