Aniyah
'Kyrie, eleison' est grec pour ''Seigneur, aie pitié''.
Kyrie est le nom usuel d'une prière importante de la liturgie chrétienne. En termes moins formels, c'est une façon de demander de l'aide.
Plus précisément, il fait partie des rites d'introduction de la messe catholique romaine et est un chant par lequel les fidèles louent le Seigneur et implorent sa miséricorde.
Les débuts du Kyrie eleison se trouvent dans les Saintes Écritures, principalement dans le livre qui a servi de premier livre de prières à l'Église, le Livre des Psaumes (« Ayez pitié de moi, ô Seigneur... » Psaume 6 : 3 ).
Mais attendez, je sais ce que vous pensez, pourquoi les Romains parlent-ils grec et pas latin ? Eh bien, cela remonte aux premières années de l'Église, lorsque le grec était encore la langue prédominante utilisée à Rome et que le grec est resté comme langue de culte jusqu'au milieu du troisième siècle environ. Kyrie elesion était la seule prière grecque restante après le basculement. Probablement parce que c'est tellement accrocheur, non ?
De nos jours, dans les églises anglicanes modernes, il est courant de jouer le Kyrie ou le Gloria in Excelsis Deo, mais pas les deux. Habituellement, le Kyrie sera dit pendant les saisons de pénitence comme l'Avent ou le Carême, tandis que le Gloria est dit le reste de l'année.
Kyrie eleison était également le premier morceau de l'album Mass in F Minor de The Electric Prunes. Sorti en 1968, l'album consistait en une messe chantée en latin et arrangée dans le style psychédélique synonyme du groupe. La chanson est également apparue un an plus tard (1969) sur la bande originale du film culte Easy Rider.
Ailleurs dans les anecdotes sur les films, dans la version cinématographique Le Seigneur des mouches (1963), basée sur le roman du même nom de William Golding, les garçons de la chorale chantent « Kyrie eleison » et on peut également l'entendre dans le film de 1996 de Disney Le Bossu de Notre Dame dans certains numéros musicaux et chansons.
Lexi
Kyrie Eleison est essentiellement une brève pétition "Seigneur, aie pitié", appliquée dans divers bureaux de l'Église orthodoxe grecque ainsi que dans l'Église catholique romaine.
Kyrie est essentiellement le cas vocatif d'un terme grec signifiant O Seigneur ; c'est aussi le nom répandu d'une prière impérative de la liturgie chrétienne. La prière Kyrie, généralement est présentée pendant la messe catholique romaine, elle est dite par le prêtre ou le célébrant et est répétée par la congrégation. Conventionnellement, chaque ligne était chantée trois fois.
Cette prière se déroule généralement principalement dans la messe catholique de rite romain, suivie directement par le rite pénitentiel. Le Kyrie était un texte bien connu pour compiler des chants. Sur les 226 mélodies répertoriées, environ 30 émergent dans le Liber Usualis.