Que signifie Jérusalem ?

2 Réponses


  • Jérusalem a de nombreux noms dans différentes langues, et il y a soixante-dix noms juifs différents pour Jérusalem.

    Dans le Talmud, il est donné que Jérusalem a été nommée par le créateur de cet Univers. Ce nom 'Jérusalem' a deux parties : Yira et shalem . La première partie Yira signifie « voir » et le second mot « shalem » signifie « paix ».

    Il était à l'origine connu sous le nom de « l'Héritage de la paix » ou « l'Héritage de Salem ». Uru-shalim était le nom original de la ville. Plus tard, il a été changé en Yerushalem .

    Les mots Uru et votresont liés au mot hébreu 'Ir' et signifient 'ville (de)'. Ainsi, le nom hébreu Yerushalayim signifie « ville de paix » et sa signification arabe est « la sainteté ».

    La forme grecque de Jérusalem est Hierosalem et Hierosolyma . Hiero signifie 'saint'. Ainsi, cela signifie « ville sainte » ou « salle sainte ».
  • Parfois, dans la Bible, la ville peut signifier une personne (jeru) et (salem) signifie la paix. Jésus est le prince de la paix, mort pour le monde.

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération