Myre
Selon le dictionnaire, « endémique » signifie :
a). appartenant ou prévalent ou caractéristique d'un lieu, d'une région, d'un peuple ou d'une écologie en particulier. Indigène.
b). restreint à une région ou une localité particulière (maladie endémique)
Endémique lorsque la relation avec le premier sens du mot implique une espèce particulière de plante ou d'animal trouvé exclusivement dans cette zone ou localité. Les espèces endémiques se trouvent souvent sur des îles éloignées où, en raison de l'isolement, une espèce particulière a évolué de manière confinée. Les espèces endémiques sont différentes des espèces indigènes car les espèces indigènes peuvent être trouvées dans 2-3 régions différentes auxquelles elles s'adaptent. Les espèces endémiques sont confrontées à de graves risques d'extinction lorsqu'un nouveau prédateur ou une nouvelle maladie est introduit dans leur écosystème.
Une maladie qui survient dans une région particulière y reste dans une certaine mesure confinée et revient systématiquement est endémique au sens médical du terme.