Dans une terminologie juridique simple, une agression non aggravée est définie comme une attaque physique illégale par une personne contre une autre. Un élément crucial de la définition de voies de fait non aggravées est que l'agresseur n'a pas d'arme et qu'aucune blessure grave n'est infligée à la victime.
Il s'agit d'une catégorie de crime différente de celle des voies de fait graves, car ces types d'attaques peuvent impliquer l'utilisation d'une arme et causer des blessures graves à la victime.
Les définitions des « voies de fait », des « voies de fait graves » et des « voies de fait non graves » ne sont cependant pas universelles et il existe des différences entre les pays quant à ce qui constitue chaque type de voies de fait. Par conséquent, il est difficile de produire une définition universelle car les ramifications juridiques de l'expression dépendent du lieu où le crime a été commis.
Dans certaines juridictions, il est possible d'être accusé de voies de fait ou de voies de fait non aggravées en agissant simplement de manière agressive envers une autre personne, prétendant montrer qu'il existe une menace de violence, sans réellement infliger de violence à l'autre personne. Il suffit, selon cette définition, que la victime ressente simplement une menace raisonnable pour qu'elle soit jugée qu'un crime a été commis.
Dans d'autres juridictions, en particulier lorsqu'il s'agit de la common law plutôt que du droit pénal, une agression qui comprend toute forme de contact physique avec une autre personne sans son consentement, qu'elle cause ou non des blessures corporelles graves, peut être qualifiée de batterie par opposition à une voies de fait non aggravées.
L'élément clé de la définition légale des voies de fait non aggravées est que même s'il peut y avoir une attaque physique contre la personne, aucune arme n'est utilisée et la victime ne subit aucune blessure grave.
Il est important de noter ici que le terme « blessure grave » a une portée très large et qu'il n'y a pas de ligne de démarcation claire entre ce qui constitue une blessure grave, par opposition à une blessure mineure.
Voici quelques exemples de voies de fait non aggravées contre une victime :
- cracher sur ou sur une victime
- frapper une victime de manière à ne pas causer de blessures graves
- pulvériser du liquide ou jeter des objets tels que des œufs ou des aliments sur une victime