Une autre excellente question, Resfreshme. :) Je n'avais jamais pensé à faire des recherches à ce sujet.
J'ai trouvé un site Web qui expliquait les choses en langage clair. J'ai beaucoup aimé l'analogie "embouteillage". Ce fut une recherche amusante et une lecture intéressante.
http://www.simplewebdesign.net/web-design-blog/keep-much-traffic-overload-crashing-website/
Merci!