J'ai une vieille machine à coudre Universal Deluxe - Comment l'enfiler ?

J'ai une machine à coudre Universal qui date probablement des années 30. C'est électrique, avec une pédale. Il a une petite plaque "Made in Japan" attachée, mais le moteur a une plaque "Made in USA" attachée. Quand j'ai acheté la machine, le vendeur m'a dit que les machines japonaises Universal étaient des contrefaçons d'anciens chanteurs et fonctionnaient exactement de la même manière. La "face plate" où vous allez l'enfiler est montée sur le côté gauche plutôt que sur le devant. Oc4ever a lié à un manuel d'instructions avec des images quelque peu utiles mais un peu difficiles à déchiffrer. Je suggère de les regarder pour vous aider à vous orienter. Tournez d'abord la machine pour regarder la plaque frontale. Au sommet de la mienne se trouvent deux encoches. L'encoche sur votre droite, vers l'avant, est juste pour remplir une canette.Vous voulez commencer à enfiler en tirant le fil vers le bas depuis l'encoche gauche, celle vers l'arrière. Sur le côté gauche de la plaque frontale se trouvent de nombreux gadgets que je vais essayer de décrire en utilisant le manuel d'instructions pour référence dans la mesure du possible. À la page 2 du manuel se trouve la partie 6, qui dépasse comme un bouton, identifié à la page 3 comme le « régulateur de tension du fil ». Vous verrez qu'il s'agit de deux plaques rondes maintenues ensemble par un ressort en spirale où vous pouvez régler la pression. La plupart des prochaines parties ne sont pas illustrées ou décrites dans le manuel, vous devrez donc me supporter ici. Directement à droite du régulateur de tension se trouve un fil d'apparence fragile qui ressemble un peu à un fin trombone déformé; cela monte et descend légèrement.Juste au-dessus du régulateur de tension se trouve un morceau de métal robuste sortant directement de la plaque frontale, et est ensuite plié à angle droit vers la gauche, au-dessus du régulateur de tension - cela ne bouge pas du tout. Au-dessus de toutes ces pièces se trouve le « levier de tension », illustré dans le manuel. Il s'agit d'un bras qui dépasse d'une fente verticale dans la plaque frontale ; il a un trou au bout. Vous voulez avoir ce levier dans sa position la plus haute, en tournant le grand volant à l'autre extrémité de la machine à coudre. (Pendant que vous regardez le volant d'inertie, assurez-vous que le dévidoir de canette en est désengagé ; celui-ci doit toujours rester désengagé, sauf lorsque vous bobinez une canette.) (1) Tirez d'abord le fil vers le bas depuis l'encoche arrière (gauche) à le haut de la têtière, et (2) la glisser entre les deux plaques de tension du côté gauche,en le tirant en dessous et tout droit vers la droite. (3) Maintenant, tirez légèrement le fil vers le haut, par-dessus le fil fragile ressemblant à un trombone, vers le bas derrière le fil, et reculez de manière à ce qu'il s'accroche dans le coude supérieur du fil, en le tirant un peu vers le haut. Ne tirez pas le fil sur le dessus du morceau de métal plié le plus lourd - cela viendra ensuite. (4) À partir de la courbure supérieure du fil fragile, tirez le fil en dessousle lourd morceau de métal, en l'attrapant dans le coude, et (5) en le tirant vers le haut et à travers le trou du levier de tension, de gauche (arrière) à droite (avant) et de nouveau vers le bas. Ensuite, il y a un petit crochet rond qui dépasse du centre de la plaque frontale, à environ 2/3 de la hauteur, de sorte qu'il soit à peu près aligné avec le bas du régulateur de tension. (6) Ce crochet est ouvert sur le côté droit (avant), vous pouvez donc glisser le fil derrière lui plutôt que de le passer à travers. Enfin, (7) il y a un dernier crochet attaché à l'ensemble d'aiguille, sous la plaque frontale; accrochez le fil derrière ici, et vous avez terminé, prêt à enfiler votre aiguille. Attrapez le fil de canette en tournant le grand volant vers vous à la main, et tirez les deux fils ensemble vers l'arrière de la machine. N'oubliez pas de tenir les deux fils avant de commencer votre premier point.

Comme vous le dites, comme vous ne pouvez pas trouver le numéro de modèle ou quelque chose comme ça, j'ai trouvé ce manuel générique ici pour une machine à coudre universelle.

Il comprend des instructions sur la façon d'enfiler la machine.

Y a-t-il un numéro de téléphone que je peux appeler pour commander des pièces pour une machine à coudre modèle 1510 fabriquée par Standard Equipment Corp.

J'ai une machine à coudre universelle modèle kado 1620. Je n'arrive pas à comprendre comment enrouler la canette. Habituellement, vous tournez la petite pièce sur le volant pour débrayer l'embrayage, mais celui-ci ne tournera pas. Aider!!

Je pense que nous avons essentiellement la même machine bien que la mienne soit fabriquée par "Elgin". Prenez le fil de la bobine sur le dessus de la machine et enroulez-le dans le tire-bouchon à gauche de la bobine, il doit passer librement. Déplacez le fil vers l'arrière de la machine pour l'enfiler dans un trou sur un petit bras tendu. De là, il doit être transporté vers le bas et autour de votre support de tension en forme de vous (entre les deux plaques métalliques). Vous voulez que le fil se place ensuite sous le petit morceau de métal qui vous ressemble à l'envers, puis le soulevez et l'accrochez à travers la boucle métallique au-dessus. De là, vous ramenez le fil vers le bas et le faites passer dans le chas de l'aiguille. J'espère que cela vous aidera - c'est déroutant, mais une fois que vous l'avez compris, cela devient plus facile.Si vous avez besoin de précisions ou de photos, envoyez-moi un e-mail et je serai ravi de vous aider.
Meilleurs vœux.