Comment enfiler une machine à coudre Elna ?

1. Relevez le niveau du pied-de-biche en tournant le volant vers vous et en élevant le niveau du releveur de fil au point le plus élevé.
2. Tenez votre bobine de fil en place avec le capuchon de bobine, assurez-vous de la maintenir en position horizontale. À ce stade, l'entaille de la bobine doit pointer vers la droite.
3. Déplacez le fil vers la gauche, puis cliquez-le dans la boucle argentée. À gauche de la boucle, vous devriez pouvoir voir un guide-fil ovale. Tirez votre fil autour du guide.
4. En regardant la machine à coudre, vous devriez pouvoir voir ce qui ressemble à deux fissures de chaque côté. Ce sont les disques de tension. En partant du guide, déplacez le fil vers le bas à travers la fissure du côté droit, puis à nouveau vers le haut à travers la gauche.
5. Une fois que le fil atteint le haut de la fissure à gauche, vous devriez être en mesure de voir le niveau d'enroulement du fil d'argent. Concentrez-vous en passant le fil de droite à gauche dans la partie supérieure de la boucle située en bas du niveau.
6. Remettez le fil dans la fente gauche et passez-le à travers le guide argenté épais, puis le guide argenté fin en bas.
7. L'aiguille doit maintenant être enfilée de l'avant vers l'arrière.
8. Tenez la bobine de canette au-dessus du boîtier de manière à ce qu'elle ait la forme d'une lettre P. Tout en tirant le fil de la canette de droite à gauche à travers la fente du boîtier, tirez-le directement vers l'arrière de la machine.
9. Tournez le volant jusqu'à ce que le fil supérieur prenne le fil de la canette. Fermez ensuite le couvercle de la canette.

Pour enfiler la canette : Ouvrez la trappe sous les griffes d'entraînement à l'avant de la machine.
Vous verrez une petite capsule de canette en métal ronde avec un loquet horizontal. Tirez doucement le loquet vers vous pour faire sortir la capsule de canette. Lorsque vous avez retiré la capsule de canette, tournez-la vers vous et insérez une canette chargée à l'intérieur, le fil se déroulant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Tirez l'extrémité du fil vers le haut et doucement, mais en tenant fermement le fil tendu, faites glisser le fil dans la fente au sommet de la capsule jusqu'à ce qu'il glisse dans la fente et s'enfile dans l'ouverture au sommet de la capsule. Il devrait fonctionner librement à travers ce trou.

Prenez votre bobine de fil et placez-la sur l'une des pointes de fil en haut à droite de la machine elna. Faites passer le fil dans l'œillet sur le dessus de la machine à côté de la pointe de fil. Ensuite, traversez le haut de la machine et dans l'œil du dispositif de tension qui dépasse du haut de la machine à cette extrémité. Après avoir tiré le fil dans cette boucle pour qu'il ressorte vers la gauche, tirez doucement le fil vers le bas et sous l'extrémité inférieure de la même pièce métallique (le fil s'enclenchera automatiquement dans le support de fil là-bas) et vers le haut et dans l'œil du boucle métallique immédiatement à droite de la partie précédente. C'est vague, mais c'est le mieux que je puisse décrire sans schémas ou votre manuel là-bas avec vous. Une fois que le fil est enroulé dans le support métallique vers la droite (il monte et descend lorsque vous tournez le volant à l'extrémité de la machine,et ressemble à un chas d'aiguille de forme étrange). Tirez ensuite le fil vers le bas à travers les deux boucles métalliques qui descendent de la face de la machine jusqu'à l'aiguille. Au sommet du mécanisme d'aiguille, il y a deux boucles de fil. Faites passer le fil à travers l'un d'eux, puis dans le chas de l'aiguille elle-même.

Pour tirer le fil de canette vers le haut et commencer à coudre, tirez environ 5 pouces de fil supplémentaire à travers l'aiguille, puis, en tenant doucement l'extrémité du fil, tournez le volant plusieurs fois. Le fil supérieur s'accrochera alors au fil de la canette et le tirera vers le haut à travers la plaque de la griffe d'entraînement. Tirez doucement sur le fil supérieur pour amener le fil de canette attrapé à portée de main, tirez-le jusqu'à ce que l'extrémité du fil de canette soit au-dessus de la machine . Vous êtes alors prêt à coudre !

L'elna lotus sp n'a PAS de boîtier de canette. Déplacez la plus petite plaque vers l'arrière (celle située derrière le pied) et placez la canette à plat à l'intérieur du support avec les trous circulaires vers le haut. Prenez la ficelle de la canette et placez-la dans la seule encoche à l'intérieur de la structure tenant le (sur l'anneau métallique extérieur touchant la canette). Une fois que vous avez fait cela, placez votre doigt sur le haut de l'encoche où la ficelle a été placée et amenez-la à votre droite (si vous faites face à la machine comme si vous étiez sur le point de coudre avec). Une fois que vous en avez assez pour remettre la plus petite plaque en place... vous remarquerez une petite encoche incurvée sur la plaque que vous venez de déplacer et qui est censée servir de guide pour le fil de canette. Lorsque vous le tirez à l'aide de cette encoche, il est censé s'enclencher automatiquement dans le ressort de tension.Pour tester pour vous assurer que vous l'avez bien fait... faites glisser la petite plaque vers l'arrière et tirez la ficelle directement de la zone encochée où vous l'avez insérée... si elle sort... Ce n'est pas bien . J'espère que cela aide ... Je vais essayer de vérifier pour voir si cela aide ou si vous avez besoin d'une meilleure explication. Bonne chance. @(*^*)@

Ok, vous pouvez trouver le manuel de la machine à coudre Elna où vous pouvez trouver des instructions pour la machine à enfiler sur le lien suivant sur www.bellaonline.com