Est-ce grammaticalement correct ? "Pour effectuer le paiement à la demande d'indemnisation au sujet dans les 14 jours après approbation par la partie A" Comment interprétez-vous cela ?

3 Réponses


  • C'est évidemment traduit d'une autre langue en anglais. 
    Et c'est si mal traduit que ça n'a pas de sens.

  • Je vous recommande d'utiliser mon logiciel préféré qui vérifie les fautes de grammaire et d'orthographe et les résout. Ce logiciel est très bénéfique pour tous les écrivains.

    J'espère que vous apprécierez ce logiciel. Cliquez sur prepostseo .

  • 1. Lire

    La lecture peut être le moyen numéro un pour améliorer vos
    compétences en grammaire. Lorsque vous lisez, vous renforcez la grammaire correcte dans votre esprit.

    2. Obtenez un manuel de grammaire

    Il est utile d'avoir un ouvrage de référence complet à proximité que
    vous pouvez consulter lors de la rédaction. De cette façon, chaque fois qu'une question grammaticale se pose,
    vous pouvez rapidement vous référer au manuel pour obtenir la réponse. Il existe de nombreux
    guides de grammaire et d'écriture de haute qualité sur le marché.

    3. Revoyez les bases

    Il est essentiel de passer un peu de temps à apprendre ou à revoir les
    principes de base. Faites des recherches sur les parties de base du discours, ainsi que sur
    les erreurs grammaticales courantes que les gens ont tendance à commettre.

    4. Pratiquez

    Il existe de nombreuses excellentes ressources, à la fois en ligne et
    imprimées, propices à l'amélioration de vos compétences en grammaire. Une recherche rapide sur Internet
    révélera une multitude de sites Web qui proposent des jeux et des exercices de grammaire. Si vous
    savez que la grammaire est un domaine avec lequel vous avez du mal, réservez quelques minutes chaque
    jour pour effectuer des exercices de grammaire. Même le simple fait de passer quelques
    tests pratiques d' anglais de n'importe quel niveau peut vous aider à améliorer vos compétences en grammaire. Vous pouvez essayer de vous inscrire pour
    un entraînement gratuit sur www.englishhelper.com .

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération