Yessénie
Eh bien, je ne suis pas trop sûr pour le badminton, mais au baseball, je sais qu'ils utilisent également le terme "jeu en caoutchouc", qui fait référence au troisième match joué dans une série de 3 matchs après que les deux premiers matchs aient été gagnés un un morceau (je suppose que c'est la même chose au badminton).
En ce qui concerne son origine, pour autant que je sache, cela vient du jeu de cartes "Bridge", où lorsque vous jouez un troisième jeu après que chaque joueur en a gagné un chacun des deux premiers jeux, ils l'appellent le "jeu en caoutchouc".
L'autre origine proviendrait du jeu de boules anglais.