Sandrine
Une plante peut absorber les pesticides du sol ou de l'air. Les plantes peuvent être mangées par des punaises et des insectes. Et ensuite être mangé par un oiseau ou un autre insectivore. Cet animal absorberait alors tout le pesticide que l'insecte n'avait pas métabolisé. À partir de là, il serait transmis à travers la chaîne alimentaire normalement, la quantité de poison transférée diminuant petit à petit - en supposant qu'aucun animal de la chaîne ne mange plus d'insectes ou de plantes infectés.