Comment les députés votent-ils à la Chambre des communes ?

Lorsque la deuxième, la troisième lecture ou la lecture à l'étape du rapport d'un projet de loi doit être mise aux voix, ou lorsque des amendements à une loi particulière doivent être mis aux voix, le Président de la Chambre appellera à un vote. Il ou elle énonce la motion soumise au vote et dit ensuite : « Tous ceux qui sont de cet avis disent oui. Les partisans de la motion crieront alors oui. L'orateur demande alors : « Au contraire non ? S'il y a du silence après que cela a été demandé, alors la motion passe. Si un ou plusieurs députés crient « non », alors le Président annonce qu'il y a division et demande la libération des lobbies.

Les députés ont ensuite environ 5 minutes pour traverser le hall "oui ou "non", où leur vote est compté. Les oui et les non ont chacun deux scrutateurs. Le Président annonce "verrouillez les portes" et, quelques minutes plus tard , le résultat est proclamé. Si le gouvernement est d'accord avec la motion, un greffier annoncera : « Les oui à droite (nombre de voix) », les « Non à gauche (nombre de voix) ». mouvement, les directions sont vice versa.