Cadena
Cornish se habla principalmente en Cornwall y por algunas personas en Australia y América. Está relacionado con el bretón y el galés. Hay alrededor de 300 hablantes fluidos y muchos más con algún conocimiento del idioma.
Los primeros ejemplos conocidos de escritura de Cornualles datan de finales del siglo IX d.C. Comenzó a separarse de Gales en el siglo VII. Old Breton y Old Cornish son muy similares. Desde alrededor de 800 a 1250 se utilizó el antiguo Cornualles, con vestigios que aún sobreviven a través de los nombres de lugares en el este de Cornualles. El Cornualles medieval es el término utilizado para el idioma hablado desde 1250 hasta 1550 y la literatura como obras de teatro religiosas, poemas y sermones aún sobreviven. El Cornualles tardío o moderno de 1550, evidente en los cuentos populares, canciones y poemas, etc., se extinguió gradualmente a fines del siglo XIX.
En 1904 Henry Jenner aprendió de hablantes nativos que publicaron un "Manual de la lengua de Cornualles". También aprendió a hablar bretón. Intentó revivir el idioma.
Hoy en día, las revistas y los artículos de periódicos se escriben en Cornualles. La radio BBC Cornwall tiene transmisiones de noticias en Cornualles y programas para estudiantes.
El idioma se enseña en la Universidad de Exeter y en algunas escuelas.
Cornualles para siempre - Kernow bez vikan
¿Puedes hablar Cornualles? - ello ¿por qué clappia Cornoack?
I can - Me elm I can speak Cornish - Me el clappia Cornoack
No hablaré inglés - Me na vadna cowz a Sousnack
gracias - durdaladawhy
how are you? - fatla gena ¿por qué?
Lo siento - droag ew gennam
Estoy enojado - engrez o ve
I love Cornwall - Theram cara Kernow