Tengo un circuito de bucle de interruptor, en el interruptor tengo dos cables negros. ¿Es posible hacer funcionar la energía desde el interruptor a un tomacorriente? Si es así, ¿cómo lo hago?

Si es solo una pata de interruptor (bucle) y la alimentación de la luz no pasa por la caja de interruptores, no. No tienes neutral.

Puede hacer esto si tiene energía entrando en su caja de interruptores (negro - energía, blanco - neutro y tierra). El único problema que puede enfrentar son las limitaciones de espacio en la caja. Casi puedo asegurarles que las cajas de interruptores que instalan en viviendas residenciales no son lo suficientemente grandes para hacer múltiples tomas en ellas.
Si lo intentas, lo mejor que puedes hacer es grifo (conexión) de los conductores de alimentación de entrada, junto con los nuevos conductores para la salida, junto con un cable corto (aprox. 7" de largo) para conectarse al interruptor existente.
Así tendría 3-blancos (neutros) conectados juntos, 3-negros (calientes) conectados juntos, y las conexiones a tierra conectadas entre sí.
Si el tomacorriente está instalado en el baño, asegúrese de usar un tomacorriente GFCI.