Soy un estudiante internacional. A veces no sé cómo decir esto o aquello. Realmente me gustaría preguntarles a los lugareños cómo se dicen algunas cosas en inglés. ¿Alguien puede darme algunos consejos sobre cómo hacer que la gente local me enseñe a decir una cosa? A veces me siento avergonzado.

3 Respuestas


  • No puedes hacer que nadie te enseñe algo, pero puedes pedirles que lo hagan. Los angloparlantes están más que dispuestos a ayudar a cualquiera si lo pides. No se avergüence ni se avergüence nunca porque el inglés es realmente un idioma complicado.

    Mientras tanto, vea muchas películas en inglés para obtener algunas frases y una redacción inusual. Intenta encontrar a alguien que conozcas bastante bien y pregúntale: "¿Podrías ayudarme con mi inglés con algunas cosas que quizás no entienda?" y dirán: "Sí, claro". Luego, cada vez que vea o escuche algo que no entiende, simplemente escríbalo y pregúntele cuando lo vea.

    Tal vez puedas encontrar a alguien que se reúna contigo una hora a la semana para repasar tus preguntas y practicar inglés contigo.

    Tengo un amigo en Irán que me envía un correo electrónico y me hace ciertas preguntas y también me pide que corrija su ortografía y gramática o que me señale cosas que debería decir de manera diferente. No se avergonzó de preguntar.

    Si quieres aprender inglés, tendrás que quererlo tanto que le preguntarás a cualquiera que puedas. No se preocupe por lo que piensen, solo preocúpese por su objetivo de aprender inglés.

    Buena suerte y sigue así y no te desanimes. Incluso los angloparlantes lo pasan mal.

    No dude en unirse a nosotros en este sitio y responder preguntas con nosotros y también podemos ayudarlo aquí. Damos algunas respuestas divertidas (con serias también) y que te enseñarán el humor en inglés.

  • Traductor de Google ... Estoy bromeando. A veces, algunas iglesias ofrecen clases de inglés gratuitas. Cuando mis padres vinieron de China a Canadá, ¡apenas sabían una palabra en inglés! Pero cuando empezaron la escuela, encontraron a alguien que enseñaba inglés y ahora, ¡ella es mis abuelos canadienses! Pero no tenga miedo de preguntar aquí y allá. Si nunca lo intentas, nunca lo sabras.

  • Hace años, cuando estaba en Alemania y no sabía cómo decir algo en ese idioma, decía:  Entschuldigen Sie. Wie sagt man im Deutch , ________________. (Disculpe, ¿cómo se dice _________ en alemán)

    Esto funcionó muy bien. De vez en cuando me encuentro con alguien que no sabía inglés, pero la mayoría sí.

    Debería funcionar aquí también.

    Nos gusta el hecho de que quieras aprender un idioma, no hay nada de qué avergonzarse.

Escribe tu respuesta

Tu respuesta aparecerá después de la moderación