Quiero cambiar un 2 tomacorrientes por uno de 4 en mi garaje.?

No hay problema, extraiga la caja vieja para dar paso a la caja más grande o monte en la superficie una caja de 2 unidades. Luego, ejecute un puente del mismo color desde su antiguo receptáculo hasta el espacio exacto en el nuevo e instale receptáculos en la caja

Si está montado en la superficie, reemplace la caja individual con una caja más grande que pueda recibir una placa de cubierta que contenga dos salidas dúplex.
Si se monta al ras, puede reemplazar la caja individual con una caja doble igual que el montaje en superficie o puede considerar simplemente ubicar una nueva salida única cerca de la existente y extender el cable del primero al segundo usando el mismo tamaño de cable que el existente) . Las cajas están disponibles con orejas que bloquean la caja al panel de yeso para que no tenga que montar la caja en un montante.
APAGUE LA ENERGÍA PRIMERO.